Un Jack enfurecido choca con Kyle y el desliz de Chelsea confirma los temores de Billy

En Newman, Victoria coloca una foto enmarcada de Claire en la oficina de Victor. Claire llega y dice que parece que pertenece allí. Está segura de que ella y Nick llevarán la empresa a nuevas alturas. Claire nota la foto enmarcada de ella. Victoria dice que es uno de sus favoritos. Luego pregunta por qué Claire no está de camino a París. Claire dice que ella y Harrison no van a ir... Summer obtuvo una orden judicial para impedir que Kyle se llevara a su hijo al extranjero.

El último regreso de Young & Restless Alum es la peor pesadilla de Sharon

Victoria entiende cómo los padres pueden emocionarse mientras luchan por sus hijos. A Claire le preocupa que esto se deba a ella. Victoria dice que Summer está arremetiendo y que debe parar. Ella la va a llamar. Claire la detiene; Lo último que necesita es que le haga pasar un mal rato a Summer ahora mismo. Ella comprende su actitud protectora; Harrison sufrió un trauma a causa de Jordan al igual que ella. Victoria la sienta y le dice que sólo puede imaginar lo difícil que debe haber sido para ella. Si alguna vez sientes que necesitas hablar de ello... Claire le asegura a su madre que será la primera persona a la que acudirá. Victoria no quiere que la proteja de verla sufrir. Claire dice que no le gusta estar atrapada entre Kyle y Summer, y se siente mal por Harrison. Victoria sospecha que Claire también está decepcionada. Ella admite que se emocionó. Victoria supone que quería llevar a Harrison a montar en el carrusel de Montmartre. Claire dice que quería montarlo ella misma. Victoria la insta a que le haga cosas que ella nunca pudo hacer. La conversación vuelve a Kyle y Victoria cree que podría aprovechar el tiempo para calmarse. Claire no ve que se enfríe. Summer parece decidida a obtener la custodia exclusiva de Harrison y Kyle no retrocede en una pelea.

Claire y Victoria están hablando de ir a almorzar cuando llega Cole. Claire nota que a donde va su mamá, él normalmente la sigue. Cole dice que él es la polilla de su llama. Se preguntaba si almorzaría con él. Victoria dice que ella y Claire iban a comer algo. Cole pensó que hoy estaría con Harrison. Claire dice que Summer se tomó el día libre. Victoria pregunta: ¿Vamos? Todos salen en fila.

En el Club, Kyle se ríe por teléfono mientras Harrison le dice: Hasta ahora, papá. Se desconecta y Audra dice que el auto está en camino. Kyle le dice que Claire y Harrison ya no vendrán. Audra cree que probablemente sea lo mejor, ya que trabajarán más. Están a punto de salir cuando llegan Diane y Jack. Diane pregunta si se van de viaje.

Kyle le informa a su madre que no ve que sea asunto suyo lo que están haciendo él y Audra. Diane dice que esperaba que Audra se fuera de la ciudad. Kyle sabe que ella sabía que llevaría a Harrison a París. Diane dice que se enteraron de su decepción por la cancelación. Audra está segura de que sus padres se dan cuenta de que este viaje se trata de Glissade.

Kyle cree que Diane está investigando sus planes para reducir la participación de mercado de Jabot. Él puede decir que están asustados. Jack le dice: Ya es suficiente, Kyle. Jack está furioso porque ha tratado de evitar rebajarse a su nivel. Le informa a Audra que si Kyle le ha dicho que esta pequeña empresa emergente tiene siquiera posibilidades de venir por Jabot, le ha estado mintiendo. Audra comienza: Sí, bueno, creo... Jack la interrumpe: ¿Crees qué exactamente? O ustedes dos lo niegan o han estado oliendo demasiado ese aftershave barato que fabrica una de esas pequeñas empresas por las que pagaste de más. Dice que tendrán suerte si se llevan las migajas de Jabot. Kyle se alegra de no trabajar más en Jabot, ahora puede mostrarles cuánto lo han subestimado. Jack pensó que le había inculcado más respeto como Abbott. ¡Te crié mejor que esto! Esta empresa que usted menosprecia, esta empresa que construyó mi padre, lleva décadas en desarrollo. Mi padre construyó los más altos estándares de excelencia, seguridad de productos y seguridad financiera. Hemos cumplido esos estándares año tras año, durante más años de los que ustedes dos han estado vivos colectivamente. ¿Quieres superar a Jabot? Noquéense. Me temo que el colapso de tu fracaso va a ser estrepitoso. Tal vez eso sea lo que se necesita para que vuelvas a la normalidad, o tal vez sea yo quien lo niegue. Disfrute de su vuelo. Kyle se queda atónito cuando Jack se aleja furioso.

En Crimson Lights, Billy empuja a Chelsea y Adam a sentarse y charlar con él y Sally antes de regresar a Baltimore. Adam pregunta qué es lo que cree que debe aclararse e intercambia una mirada con Chelsea.

es gotg 3 en disney plus

Sentado en el patio, Billy les dice a Adam y Chelsea que él y Sally sienten que les pasa algo más de lo que han dicho. Adam le cuestiona hablando en nombre de Sally, quien dice que no es así. Adam miente que le explotó al Chelsea, que frunce el ceño. Sally está confundida porque no mencionó eso cuando hablaron. Adam dice que ella debe haberlo estado protegiendo. Estaba molesto por Connor y arremetió. Billy no está satisfecho. Ha hablado con los tres por separado. Adam dice que, sea lo que sea, no siente apoyo. Billy no puede ayudar si lo dejan a oscuras. Chelsea pregunta por qué sintió la necesidad de interrogar a Adam. Billy dice que la ama y que ella no ha sido ella misma. Había algo que quería compartir pero luego se cerró. Su instinto le dijo que Adam tenía algo que ver con eso. Adam pregunta cuántas veces tiene que decirle que fue un idiota. Billy sospecha porque Chelsea simplemente se lo habría dicho si fuera un idiota. Ella sabe que él no tiene una buena opinión de él. Billy se está dando cuenta de las pequeñas miradas entre ellos dos. Se están comunicando entre sí para asegurarse de que la historia vaya por buen camino. Adam comienza a negarlo, pero Sally dice que Billy tiene razón. Chelsea exclama: ¡¿Qué quieres que admitamos?! ¿Qué es exactamente lo que quieres que confesemos?

Más: Y&R resucita una rivalidad icónica, con un giro gigante

ncis hawaii elenco

Billy dice que, para ser honesto, no deben tener miedo. Se da cuenta de que Chelsea está asustada. Ella dice que está aterrorizada de que Connor regrese a casa. Billy pregunta si el niño se lastimó otra vez o si hizo o dijo algo de lo que se avergüenza. Chelsea le grita que deje a Connor fuera de esto. Tiene miedo por su pequeño, ¿no es suficiente? Levantándose, le dice a Adam que tienen que ir a recoger a su hijo y entra. Adam pregunta si este interrogatorio ha terminado y le pregunta a Billy si ser un idiota con el propio Chelsea mejorará las cosas. No se trata de su paranoia, se trata de Connor. Billy dice: Por una vez, estamos de acuerdo. Él entra y le dice a Chelsea que está allí para ayudarla. Él espera que ella pueda confiar en que puede ser honesta con él sobre cualquier cosa. Chelsea le pregunta qué quiere que ella diga. Billy repite que ella puede decirle cualquier cosa.

En el patio, Adam le cuenta a Sally que Billy está arrasando con todos y arrastrándola a su paranoia. Sally dice que tal vez no sea paranoia. Adam está de acuerdo... tal vez esté haciendo todo lo posible para crearle problemas.

Más: La coprotagonista de Y&R se roba las mejores líneas de Sharon Case

En Society, Cole siente que Victoria y Claire le están ocultando algo. Claire dice que es sólo un pequeño drama en la casa Abbott. Le informan sobre la batalla por la custodia y el viaje a Francia. Cole sabe que Claire está preocupada por Harrison. Él considera admirable su compromiso, pero advierte que no debe quedar atrapado en medio de dos padres peleando por su hijo. Quizás podría encontrar una nueva oportunidad. Quiere ayudarla a volver a la escuela. No tienes que quedarte en una situación que te haga sentir incómodo. Cole dice que es su decisión y su vida. Están ahí para ayudarla a vivirlo como ella quiere.

Claire conectó con Harrison y siente un sentido de responsabilidad hacia él. Él necesita ver que ella está bien, pero es en ambos sentidos. Ella dice que sus padres estarán ahí para él de la misma manera que ellos están ahí para ella. Victoria y Cole reflexionan que no pueden proteger a sus hijos de todo, pero pueden intentar mejorarlo. Claire cree que puede hacer eso por Harrison estando ahí para Kyle como amiga.

En el Club, Diane le pregunta a Jack sobre su arrebato. Jack dice que todos tienen su límite. Diane contaba con que él se calmaría y uniría a la familia. Jack había terminado de complacer a Kyle. Diane dice que la única razón por la que regresó fue para estar con su hijo. Le encanta su trabajo, pero ver a Kyle así... Perderlo de nuevo es un precio demasiado alto a pagar por un trabajo. Jack vio esta actitud autoritaria cuando Billy todavía estaba allí. No va a soportar que su hijo adulto actúe como un mocoso mimado. Diane está de acuerdo en que necesitaba que lo pusieran en su lugar. Jack no cree que se quede allí por mucho tiempo.

Más: Víctor consigue un aliado... y organiza una batalla épica entre hermanos.

En la puerta, Audra le dice a Kyle que lo que dijo su padre… tiene que dejarlo pasar. Kyle echa humo, no hay posibilidad.

Kyle se acerca a la mesa de Jack y Diane y grita que Jabot es un dinosaurio hinchado y que Glissade lo extinguirá. Jack le dice que su arrogante falta de respeto hacia su familia y la empresa que le enseñó todo lo que sabe es asombrosa. Kyle está cansado de oír hablar de familia y respeto cuando a los dos les importaba un carajo tirarlo a la acera cuando intentaba darle nueva vida a la empresa. Aférrate a tu pasado, aférrate a tus costumbres de la vieja guardia, porque el próximo año, Jabot será un pasado mientras que Glissade será el futuro. Quizás entonces me des el reconocimiento y el respeto que merezco. Él sale con Audra siguiéndolo.

En Crimson Lights, en el patio, Sally cree que Billy realmente quiere apoyar a Adam por el bien de Chelsea y Connor. Adam cree que puede estar aprovechando la oportunidad para castigarlo por lo que ha hecho. Sally pregunta: ¿Qué hiciste? Adam dice que se enojó con Chelsea, eso ya se lo dijo. Sally cree que Billy es protector y está en sintonía con Chelsea si ella no está. Se pregunta si les está ocultando algo a todos... la forma en que reaccionó hace un momento hizo que pareciera que Billy podría tener razón. Adam no sabe por qué están haciendo esto ahora. El Chelsea tiene derecho a estar molesto por haber recibido el tercer grado. ¡¿Qué quieren de ellos?! Connor está lista para volver a casa, ¿no comprende lo importante que es eso para ellos? Es lo único que importa ahora. Sally está de acuerdo en que sea lo que sea, puede esperar. Adam agradece a Sally por su comprensión.

Más: El viaje de Mark Grossman a Montana

En el interior, Chelsea le dice a Billy que sabe que él está tratando de ayudar. Ella lo ama por eso y le contará todas las cosas que piensa cuando Connor regrese a casa. Billy quería hablar con ella antes de que regresara a Baltimore. Chelsea quiere dejar atrás el miedo, la culpa y los errores. Ambos hacen una pausa después de que ella dice: Errores. Chelsea besa a Billy cuando aparecen Adam y Sally. Se despiden y se van. Sally le dice a Billy que no debería haber presionado esto. Billy reflexiona: No sé si tienes razón en eso.

En el coche, Adam dice que el avión está listo. Él cree que lo manejaron tan bien como se podía esperar. Chelsea responde: No puedes creerlo. Ella dice que esto es lo último que su hijo necesita encontrar en casa... ella está al borde de un ataque de nervios y él también, esté dispuesto a admitirlo o no. ¿Cómo mantendrán a Connor a salvo cuando caminan aterrorizados de que su secreto vaya a salir a la luz?

inquietante en venecia streaming

Más: Noticias sobre el bebé de la alumna de Y&R

En el comedor del Club, Diane no puede creer cómo se está comportando Kyle. Jack resopla porque él realmente piensa que pueden enfrentarse a Jabot. Diane dice que es todo ego y rabia. Jack cree que es más que nada fanfarronería. Diana tiene miedo. Está preocupada por la relación con su hijo y no ve cómo van a salir de esto. ¿Hasta dónde llegará para intentar demostrarnos algo y a qué precio?

En su auto, Audra le dice a Kyle que tal vez esté llevando demasiado lejos esta vendetta contra sus padres. No son lo mismo... ella no está usando su compañía para lastimar a alguien en su vida personal. Kyle menciona a Tucker y ella insiste en que no tiene nada que ver con eso. Ella se queja de que él sigue burlándose de su padre, que resulta ser su principal rival. No atacas a menos que estés en una posición de fuerza. Jack podría aplastarlos. Kyle dice con aire de suficiencia que hay límites que no cruzará, especialmente cuando se trata de la familia. No tengo esas limitaciones. Audra le advierte que no permita que sus grandes emociones se interpongan en sus grandes planes. Kyle sonríe, no te preocupes. Yo tengo el control.

Más: Secretos en curso de colisión con la tragedia

hermosas criaturas emitidas

En Crimson Lights, Sally y Billy están felices por Chelsea y Adam de que Connor regrese a casa. Sally cree que parece aún más preocupado que antes. Billy le dice que Chelsea dijo algo antes de irse... que quiere dejar atrás su miedo, su culpa y sus errores. Sally pregunta: ¿Culpa y errores sobre Connor? Billy se encoge de hombros. Tal vez.

Nuevo: El regreso del malo de Y&R es una pesadilla para Sharon

En el auto, Chelsea le dice a Adam que acaba de decirle a Billy que quería dejar atrás la culpa y los errores. Ella pudo verlo por la mirada en sus ojos cuando lo dijo; le confirmó que tiene razón al pensar que algo anda mal. Lo conozco. Él no va a dejar pasar esto. Adam quiere centrarse en Connor. Su secreto nunca podrá salir a la luz, no sólo por ellos, sino también por su hijo. Billy y Sally nunca podrán saber que los engañaron. ¿Puedo contar contigo, Chelsea?

Nuevo: El regreso de Genos City tiene consecuencias devastadoras

Siguiente en Los jóvenes y los inquietos: Víctor pone en marcha su plan para adquirir a Chancellor, Sharon le hace una confesión a Nick y Devon hace pruebas.
La lealtad de Lily.

Eche un vistazo a las hazañas pasadas de Victor Newman en la galería a continuación.