Por qué se prohibió un controvertido episodio de The Twilight Zone durante 52 años
Mientras La zona crepuscular Todavía disfruta de la popularidad hoy, un episodio controvertido fue prohibido por la sindicación durante 52 años. Mezclar ciencia ficción y horror, La zona crepuscular a menudo es aclamado como un elemento básico de estos géneros. Cada uno de La zona crepuscular's Cinco temporadas explora temas poderosos e ideas fascinantes para los antagonistas. Varios episodios, como 'Los monstruos se deben en Maple Street' y 'Time suficiente al fin', juegan con la percepción mientras imparten mensajes que aún son verdaderos hoy , con varias propiedades rindiendo homenaje a estas historias.
Dicho esto, mientras La zona crepuscular Juega bien con géneros y temas, muchos de sus episodios originales muestran su edad, colgando algunos de los mensajes fuertes que contienen otros episodios. La ejecución inicial de la serie fue de 1959 a 1964, por lo que muchas de las ideas principales de sus episodios contienen caracterizaciones y temas que son hirientes e inexactos hoy en día. Un ejemplo importante es el episodio 151 de El Zona Twilight carrera original, titulada 'The Encounter'.
De qué se trata el episodio de la zona de Twilight 'el encuentro'
'El encuentro' se emitió el 1 de mayo de 1964
Fenton de rodillas mientras Arthur Takamori le sostiene la katana en la zona crepuscular.
La zona crepuscular El episodio 'The Encounter' se centra en dos hombres cuyo trauma relacionado con la Segunda Guerra Mundial lleva a una conclusión mortal. 'El encuentro' se centra en un veterano de la Segunda Guerra Mundial llamado Fenton (Brand Neville) que entabla una conversación con un hombre japonés-estadounidense llamado Arthur Takamori (George Takei) que vino a Fenton para encontrar trabajo. A medida que avanza la conversación, Fenton se vuelve cada vez más hostil e intolerante hacia Takamori mientras los dos cuentan sus experiencias durante la guerra, lo que lleva a los dos a una pelea explosiva.
Mientras the episode did allow Takei to join the list of famous Zona Twilight Los actores, el contenido del episodio hizo que se eliminara de la sindicación poco después de la transmisión.
Un factor importante de la historia es la presencia de un Katana Fenton que tiene dentro de su ático, donde tiene lugar la mayor parte de la historia. Fenton quitó la katana de un soldado japonés que mató durante la guerra, con la historia que implica que la malicia del propietario original hacia Fenton infectó el arma , conduciendo a la pelea de los dos mientras los empujaba hacia la violencia. Mientras que el episodio permitió a Takei unirse a la lista de famosos Zona Twilight Los actores, el contenido del episodio hizo que se eliminara de la sindicación poco después de la transmisión.
'El encuentro' se extrajo de la sindicación hasta 2016 debido a contenido problemático
El Episode's Depiction Of Its Japanese-American Character Caused It To Be Pulled
Arthur Takamori sosteniendo una katana en el episodio de la zona crepuscular 'El encuentro'
Debido a su manejo de su personaje japonés estadounidense, así como al momento del episodio, La zona crepuscular 'S' el encuentro 'fue sacado de la sindicación. Aunque muchos de La zona crepuscular's Los episodios aún resuenan, la serie no fue ajena a la controversia. En el caso de 'The Encounter', muchos dentro de la comunidad japonesa estadounidense expresaron legítimamente su indignación por la historia de Takamori de la historia. El episode also implied that some Japanese Americans assisted in Pearl Harbor's bombing, a statement that was not only hurtful but inaccurate as there was no evidence of this occurring.
'The Encounter' fue el único episodio original de La zona crepuscular ser sacado de la sindicación.
El timing of the episode also factored into its banning. El episode was released as the U.S. prepared to enter the Vietnam War, compounding its problematic themes and resulting in the episode being pulled. Sin embargo, todavía estaba disponible en colecciones de videos caseros de la serie. La prohibición permaneció en su lugar hasta 2016, cuando Syfy mostró el episodio durante su maratón de Año Nuevo de La zona crepuscular, con 'The Encounter' reincorporando la alineación del programa en Paramount.
Otros programas clásicos con episodios prohibidos en sindicación
Las comedias de situación clásicas como The Simpsons y Seinfeld han retirado los episodios
En la era de la transmisión, ha habido muchas series que empujan límites como Siempre está soleado en Filadelfia Eso ha eliminado algunos de sus episodios de las plataformas de transmisión debido a ciertas historias y contenido. Sin embargo, es interesante ver esas series clásicas que todavía tienen repeticiones en la televisión que han tenido que atraer episodios para que los fanáticos nunca vuelvan a ver nunca más. Como resultado La zona crepuscular está lejos de ser la única serie clásica en la que esto es una ocurrencia.
Las comedias de situación a menudo pueden ser los tipos más frecuentes de programas para tener episodios prohibidos por la sindicación, ya que un humor límite en ese momento puede verse como más ofensivo en los años posteriores. Sin embargo, Seinfeld 'El episodio prohibido' El día puertorriqueño 'provocó críticas casi de inmediato. El episodio presenta a los cuatro personajes principales atrapados en el tráfico durante el desfile del Día Puerto Rico en la ciudad de Nueva York, liderando las travesuras locas, incluido Kramer quemando accidentalmente una bandera puertorriqueña. El episode was banned from syndication shortly after airing but returned in 2002 .
Algunos episodios fueron prohibidos por la sindicación, no por historias controvertidas en ese momento, sino porque los eventos de la vida real los hicieron sensibles al volver a verlo. Esto incluye un episodio de El Simpsons Llamada 'The City of New York vs. Homer Simpson', en la que Homer viaja a Nueva York para disputar un boleto de estacionamiento. Después del 11 de septiembre de 2001, ataques, el espectáculo fue sacado de la sindicación debido a su prominente inclusión del World Trade Center . Del mismo modo, el Buffy the vampire slayer El episodio 'Earshot' fue eliminado después de la tragedia de Columbine High School en 1999.
