Explicación del final de la temporada 4 de Ozark: cómo el giro final condena a los Byrdes

Ozark Siguen los spoilers.

La familia Byrde (y sus desafortunados asociados) han soportado tres temporadas de asesinatos, traición y lavado de dinero en la serie policial. Ozark , y la última cuarta temporada, dividida en dos partes, no ha sido menos desgarradora.

La primera parte de la cuarta temporada terminó con más asesinatos, cuando el hombre interno del FBI y jefe del cartel, Javi Elizonndro (Alfonso Herrera), disparó a los recién casados ​​Darlene (Lisa Emery) y Wyatt (Charlie Tahan) y dejó los cuerpos para que Ruth (Julia Garner) los encontrara.

Afectada por el dolor y enojada, Ruth terminó, arma en mano, con los Byrdes, en busca de respuestas, y se enteró por Jonah de que Javi estaba detrás de los asesinatos.

Su apetito de venganza se extendió hasta la segunda parte de la temporada, lo que llevó a una serie de eventos explosivos en el camino hacia el final de la serie.

Sigue leyendo para descubrir qué sucedió en el último y oscuro episodio de Ozark.

Explicación del final de la cuarta temporada de Ozark

netflix

La segunda parte comienza con una inestable Ruth (Julia Garner) persiguiendo al asesino de Wyatt. No pasa mucho tiempo antes de que su furia termine con ella matando a tiros a Javi frente a la jefa médica de Byrdes y Shaw, Clare Shaw (Katrina Lenk).

Para protegerse a sí mismos y a Ruth, los Byrdes encubren su acto diciéndole a Omar Navarro (Félix Solís) que su sobrino ha desaparecido y se presume muerto. Lo que coloca a Navarro nuevamente en una posición privilegiada para reafirmar su acuerdo de extradición con el FBI, pero primero debe recuperar el control de su cartel de la droga.

Lo hace haciendo que Marty le entregue personalmente el mensaje de que mató a Javi y enviándolo a actuar temporalmente como su emisario en México.

La noticia no cae bien y alguien atenta contra la vida de Navarro, siendo ese alguien su hermana Camila (la madre de Javi, interpretada por Verónica Falcón).

netflix

Mientras tanto, Clare Shaw se siente un poco tranquila con los Byrdes después de ayudar a limpiar la sangre de Javi del suelo de su oficina. Ella llega a un acuerdo con Ruth Langmore para expulsar a los Byrdes utilizando las drogas heredadas de Darlene para suministrar medicamentos a Shaw.

sofía carson

Esto le conviene a Ruth muy bien porque además de fastidiar a los Byrdes con su acuerdo, tiene la intención de usar sus nuevas ganancias para comprarles la mayoría de las acciones del casino The Missouri Belle.

netflix

Naturalmente se niegan, siendo este su principal negocio de blanqueo de dinero para el cartel. Sin embargo, Ruth es una Langmore y aparentemente los Langmores no se dan por vencidos.

Gracias a las nupcias Langmore-Snell, Ruth heredó la propiedad de Darlene y sus acciones en Belle. Compra las acciones restantes a Charles Wilkes y elimina sus antecedentes penales, lo que la convierte en la orgullosa propietaria mayoritaria del Belle y la primera Langmore limpia en cinco generaciones.

Si tan solo hubiera algún tipo de placa de oro para eso. Oh diablos, ella puede comprar uno.

Wendy Byrde (Laura Linney), que también tiene agallas, encuentra una manera de obligar a Clare a volver a firmar un acuerdo de suministro de drogas de cinco años con el cartel y una donación de 150 millones de dólares a la fundación Byrde, así como acciones para Camila en Shaw médico.

La pérdida del Belle, sin embargo, todavía presenta un problema apremiante para los Byrdes, ya que lo necesitan para lavar el dinero de Navarro, quien también ha adelantado sus planes de extradición de meses a días.

Ruth no puede hacerlo, ya que insiste en dirigir un negocio legítimo. Entonces, ¿qué hacen los Byrdes? Formule otro plan sobre la base de arenas movedizas de los planos a medio construir.

Emma Corrin Deadpool 3

Después del golpe a Navarro, el FBI menciona que si muriera, estarían felices de que Marty (Jason Bateman) dirigiera el cartel para mantener las incautaciones de drogas.

netflix

Por supuesto, eso no va a funcionar para los Byrdes, pero le da a la astuta Wendy una idea: matar a Navarro y reemplazarlo con su hermana. Camila, todavía dolorida por su hijo, está de acuerdo.

A pesar del aparente alma negra de Wendy, su retorcido y feroz amor por sus hijos significa que todo esto es insignificante a menos que ella los recupere.

¿Desde dónde te preguntarás? Bueno, en medio de este caos de vida o muerte, su propio padre, al enterarse de que ella ordenó el asesinato de su hermano Ben (Tom Pelphrey), obliga a Charlotte (Sofia Hublitz) y Jonah (Skylar Gaertner) a mudarse con él.

La noticia provoca que Wendy, ya tensa, se comprometa y se niegue a abandonar la institución hasta que Marty los haga regresar.

Marty, que ya tiene las manos ocupadas, delega la tarea a Ruth amenazando con decirle a Camila la verdad sobre su muerte. Ella acepta y consigue que Jonah y Charlotte vean la verdad sobre su vil y borracho abuelo cuya verdadera intención era causarle angustia y vergüenza a Wendy.

Sully chico superior

netflix

Charlotte y Jonah discuten con Wendy, quien admite que ha estado tratando de controlarlos. Ella explica (con estas palabras muy importantes):

'Tu papá y yo estábamos tratando de construir algo para todos nosotros, y te prometo que no te atraparé dentro de eso'.

Sintiéndose emosh, bueno, por muy emocionado que se sienta Byrdes, siguen adelante y aceptan reunirse como familia.

A esta conmovedora conversación sincera le sigue la escena del accidente automovilístico. Recuerdas, el flashforward al comienzo de la temporada. Sam Cooke está sonando en el estéreo y ¡bam! Los Byrdes toman vuelo.

Resulta que en realidad todo era solo un símbolo de la imprevisibilidad de la vida porque todos escapan ilesos y listos para bailar toda la noche en el evento de la fundación Belle-Byrde esa misma noche.

Todo parece ir increíblemente bien. Los Byrdes están en la recta final para salir del negocio de las drogas, después de haber entregado las riendas del lavado de dinero del Missouri Belle a Ruth y Rachel (Jordana Spiro). Sí, ella ha regresado. Legalmente, por supuesto (no podemos ensuciar el impecable historial de Ruth), ya que el FBI le ha dado luz verde, bajo la apariencia de un testigo cooperante.

Sin embargo esto no sería Ozark si no hubiera algunas idas y vueltas más.

netflix

En la recaudación de fondos de la fundación, Camila tiene la sospecha de que los Byrdes y Clare saben más sobre la muerte de su hijo de lo que dejan entrever. Especialmente después de descubrir que su hermano no era el responsable (aunque ella todavía lo mata y se queda con su negocio, lo cual es una especie de mal comportamiento entre hermanos).

Los Byrdes permanecen tranquilos y con los labios apretados, pero una pequeña mención de una muerte gratuita y Clare dice que fue Ruth la responsable.

Camila le ordena a su secuaz que mate a los niños Byrde si a Ruth se le advierte de lo que se avecina. A pesar de su clara angustia (incluso Wendy estaba fuera de sí), mantienen la calma y continúan mientras Camila mata a tiros a la formidable Ruth Langmore al costado de la carretera.

Un amargo final para su disfuncional relación pseudofamiliar. Esta nota suena con fuerza durante todo el acto final de Ozark , pero en verdad Ozark moda hay un último aguijón para los Byrdes.

netflix

¿Recuerdas a Mel Sattem (Adam Rothenberg), el policía deshonrado convertido en investigador privado que estaba entusiasmado por demostrar que los Byrdes mataron a Ben?

Wendy y Marty movieron los hilos para recuperarle su trabajo como policía a cambio de que abandonara el caso Ben. Inicialmente estuvo de acuerdo, pero aparentemente su brújula moral seguía apuntando hacia el norte.

Regresa a Missouri y confronta a los Byrdes con evidencia de que Ben está muerto, no desaparecido (¡ese maldito tarro de galletas lleno de cenizas!).

Los Byrdes confían en su táctica de soborno a prueba de fallos, pero esta vez no pueden comprarlo.

Su delicado castillo de naipes está a punto de derrumbarse cuando Jonah saca un arma y mata a Mel a tiros.

Sí, formalmente el pequeño Jonah Byrde, que aborrece esta vida (excepto cuando guardaba los libros de lavado de dinero de Ruth) saca a Mel, sellando su propio destino.

Justo cuando Wendy finalmente lo soltó, ofreciéndoles libertad a él y a Charlotte, su acto asesino lo atrapa en la vida de la que ella quería salvarlo.

Es posible que Marty y Wendy Byrde hayan logrado la libertad que buscaban, pero este acto es un recordatorio de que sus malas acciones han impactado y continúan impactando aquello que valoraban por encima de todo: sus hijos.

Creemos que a eso lo llaman justicia poética.

'Sabía que iba a haber una versión de ellos ganando, pero la forma en que lo vemos es que ganan de una manera, pero están arrastrando una maldición kármica para siempre. Entonces ganan, pero esa sombra los persigue para siempre. Entonces, sabía que quería que ese fuera el final, y era solo una cuestión de que realmente quería que tuviera algo de fuerza', dijo el showrunner Chris Mundy. La envoltura .

cuando saldra la temporada 3 de ginny y georgia

'Curiosamente, siempre lo consideré casi como una coda. Así que el espectáculo terminó con Ruth en el suelo y los Byrdes en el escenario. Ese es el espectáculo. Y entonces, lo otro se sintió como una última cosita. Con suerte, animarías y luego te preguntarías por qué diablos animaste. Ese era en cierto modo el objetivo, y entonces la gente podría no estar de acuerdo sobre lo que piensan al respecto.'

Ozark ya está disponible en Netflix.