EL NUEVO ANIME BERSERK ESTÁ EN LA MIRADA DEL CREADOR DE CASTLEVANIA DE NETFLIX: BERSERK = MINE

Adi Shankar, productor detrás de Netflix en un tweet que envió ondas de choque a través de la comunidad de anime y juegos Castlevania y El diablo podría llorar Serie, declarada, berserk = mía. tradición = cambio. Agallas = ADI SHANKAR AUSERICIÓN. Para los fanáticos del legendario manga de fantasía oscura de Kentaro Miura, la declaración levantó cejas y esperanza. Barniz La adaptación es una historia respetada e infame, difícil, y muchos creen que merece un tratamiento nuevo y fiel. Pero las audaces declaraciones de Shankar trajeron más atención que la curiosidad.

Según fanáticos como Reddit, su reputación como un personaje apasionado pero polarizador en los medios de comunicación nerd solo complica el problema. Conocido por inyectar violencia estilizada y arena emocional en su adaptación, su trabajo Castlevania La temporada 1 fue en gran medida elogiada por su atmósfera, ritmo y sorprendentemente sincera historia. Sin embargo, las orientaciones estacionales posteriores decepcionaron a algunos fanáticos después de reducir su participación. Su vista ahora está bien Barniz , los fanáticos se preguntan si Shankar es la previsión que necesita la serie, o si su versión está lejos de las intenciones de Miura.

Adaptar la obra maestra de Mula con un toque

Barnizにはどれだけの変化が多すぎますか？

El tweet de Shankar reveló que no tiene planes de adaptarse uno a uno. Declarando la historia de Mula modificada la complicada historia enviada por la bandera roja para los puristas que creen que deberían seguir lo más cerca posible. La idea de que el coraje es la autoinserción es particularmente divisiva. Porque lo ve como un compromiso audaz con el material del artista, y otros lo ven como un ego no deseado. Para las franquicias con pesas pesadas emocionales y filosóficas, incluso pequeñas desviaciones corren el riesgo de alienar a los fanáticos de toda la vida.

Relacionado

El nuevo anime Barserk puede no ser posible, y uno de los fracasos recientes de la industria lo demuestra

Barniz is one of the best manga series to never receive a great adaptation, y one recent flop shows why a new anime might not be possible.

Postes1

Dicho esto, hay una razón para creer que Shankar puede capturarlo. Barniz’s fortaleza. Su trabajo temprano Castlevania Me impresionó su construcción del mundo atmosférico y sus personajes emocionalmente complicados. Por ejemplo, Drácula se convirtió en una figura trágica en lugar de un simple villano. Esto sugiere que Shankar podría celebrar la gravedad emocional de Ark Niños perdidos y Espada negra , dos de las historias más crueles y sutiles en el manga de Mula.

¿Es la adaptación occidental un camino feroz y adecuado?

Las ventajas y desventajas occidentales se enfrentan a leyendas japonesas como Verserk

Algunos fanáticos siguen siendo escépticos de las tacleadas en los estudios occidentales. Barniz Totalmente. シャンカールは長い間それを適応させたいという願望を表明してきましたが、多くの人はそれを正義する唯一の方法は、ミュラのビジョンのみに専念する新しいスタジオを通してであると考えています。 Ideas de animación de potencia más famosas Castlevania, Una vez parecía exagerado, pero su trabajo más reciente Nocturno Suavizó a algunos críticos. Aún así, sigue habiendo un recurso generalizado sobre qué tan bien las sensibilidades occidentales pueden manejar los densos temas de Barserk.

En última instancia, la declaración de Shankar es una promesa y una provocación. Su estilo ciertamente puede coincidir Barniz’s Un arco más oscuro, pero la pregunta es si su cambio creativo mejorará o diluirá el legado. Hasta que se anuncie el proyecto oficial, los fanáticos debatirán si este movimiento audaz es un partido hecho en el infierno.