Cómo Tony Scott cambió el guión de romance verdadero de Quentin Tarantino

Cuando trajo el primer guión de Quentin Tarantino, Romance verdadero , a la pantalla grande, el director Tony Scott hizo algunos cambios clave en la estructura y resolución de la narrativa. Tarantino vendió sus guiones para ambos Romance verdadero y Asesinos natos antes de lanzar su carrera como director con Perros de reserva . Si bien hay muy poca evidencia de su voz en la película que hizo Oliver Stone Asesinos natos , Romance verdadero Todavía se reproduce principalmente como una película de Tarantino. Su trama sigue a una pareja de amantes, Clarence y Alabama (Christian Slater y Patricia Arquette), que huyen con la esperanza de vender algunas drogas robadas antes de que la mafia los alcance.

Romance verdadero Fracasó en taquilla cuando llegó a los cines en 1993, pero gracias a sus críticas positivas y a la reputación de Quentin Tarantino, la película se ha convertido desde entonces en un querido clásico de culto. Las películas de Tony Scott en su conjunto también han sido revalorizadas a lo largo de los años, mientras que Tarantino saltó a la fama y Romance verdadero se ha vuelto reconocida como la intersección perfecta entre los respectivos estilos de los cineastas. Tiene los colores brillantes, imágenes llamativas y acción de alto octanaje por las que Scott es conocido, y los elementos básicos de humor negro, violencia gráfica y referencias a la cultura pop de Tarantino. Sin embargo, antes de que Scott pusiera sus manos en el guión, Romance verdadero Originalmente tenía aún más tarantinoismos.

RELACIONADO: Cómo encaja el verdadero romance en el universo cinematográfico compartido de Quentin Tarantino

Tony Scott linealizó la verdadera historia romántica de Tarantino

La narración no lineal es una de las señas de identidad de la filmografía de Quentin Tarantino. Perros de reserva muestra las consecuencias del atraco antes de mostrar el reclutamiento de la tripulación. Ficción pulpa muestra la muerte de Vincent Vega antes de mostrar su asesinato accidental de Marvin. Tarantino dijo Comentario de la película , True Romance no se escribió originalmente de forma lineal . Su guión original saltó por toda la línea de tiempo de la historia, como Perros de reserva y Ficción pulpa , pero Tony Scott puso las escenas en orden. Tarantino finalmente reconoció que funcionó de esa manera . La simplicidad de la historia de amor de Clarence y Alabama es una gran parte del encanto de la película, y una narrativa lineal contribuye a esa simplicidad.

Scott agregó un final feliz al guión de verdadero romance de Tarantino

De acuerdo a IndieWire , original de Quentin Tarantino Romance verdadero El guión terminó con el asesinato de Clarence. Él dijo, Quería que te enamoraras de Clarence y volarle la maldita cabeza. Quería hacerte eso. Tony no quería hacer eso . Mientras hacía la película, Tony Scott se hizo tan querido por el personaje de Clarence y su amor por Alabama que no podía soportar matarlo. Scott quería que Clarence sobreviviera al baño de sangre culminante y viviera feliz para siempre con Alabama, por lo que les dio un final feliz y un hijo llamado Elvis, en homenaje al héroe y amigo imaginario de Clarence.

Tarantino hizo una imitación de lo que dijo Scott cuando sugirió por primera vez cambiar el final: Simplemente enamorémonos de ellos y quedémonos allí... No lo hago para ser un puto comercial. Lo hago porque amo a estos malditos niños, se lo merecen. No puedo matarlos . Mientras Tarantino sentía que matar a Clarence sería un movimiento de punk rock Scott finalmente tomó la decisión correcta al dejarlo vivir. El afecto de Scott por los personajes fue igualado por el público. Si la película terminó con una nota sombría con la muerte de Clarence, es posible que no se hubiera convertido en el clásico de culto favorito de los fanáticos.

MÁS: Tres películas de Tarantino comparten los mismos orígenes de dos personajes